环球黑卡(Black Magic)是什么卡?是信用卡吗?


环球黑卡,英文名叫Black Magic(意思是”黑色魔法”),听起来是个非常高大上的名字。名字里的“黑卡”二字,容易让人联想到美国运通(American Express)银行的高端信用卡:百夫长卡(Centurion Card),俗称”黑卡“(black card)。那么环球黑卡是做什么用的?它是不是信用卡呢?

但最近频频在各类在线广告中宣传的环球黑卡,其实并非是信用卡,而是一张由中国国内公司(谛听网络技术(杭州))运营的会员卡(卡面见正文上方配图)。




(图:女星郑爽为环球黑卡所做宣传,来源:环球黑卡官网,2018.6)

只需要每年交一定金额(标准卡:199元),卡片的持有人就可以获得以比较低的折扣价预定酒店的功能,而且这个预定是由专门的1对1客服(称为“管家”)来处理的,不用你自己操心。在网易邮箱大师的广告里,你可以看到“领取10万额度”这样的字眼,千万不要因此误认为环球黑卡是一张信用卡哦,这里的10万额度,可并非信用卡的额度,只是该卡的发行方宣称的“先消费、后付款”的特权。这个额度不像信用卡,是不可提现的。值得一提的是,环球黑卡请到了国内著名女星郑爽代言,此举似乎为该卡的品牌形象加分不少。

参考链接:

环球黑卡官网

环球黑卡贴吧


更多好文:

什么是白帽(white hat)SEO? Lime到底是什么水果?中文该如何翻译? 一些中国国内可能无法访问的国外知名网站(2020年部分汇总清单) “奇幻片(魔幻片)”, 用英文可以怎么翻译?