Pre-owned是什么意思?


在美国的商业广告里,尤其是汽车广告中,经常会出现一个英文词汇叫:pre-owned,你知道它是什么意思吗?

其实,pre-owned,相当于secondhand,used。即:二手的,用过的。也就是曾经被别人拥有并使用过的(物品)。美国有一类汽车叫“Certified Pre-owned Vehicles(CPO)”,即认证二手车,这种车虽然被使用过,但是车况极好,厂家(或认证机构)对其进行了检测及翻新,并承诺提供高质量的保修(warranty)。

与购买新车相比,一些消费者可能会更倾向于选择pre-owned汽车(pre-owned cars),因其价格更低,性价比更好。注意pre-owned这种说法主要在北美地区使用。




参考英文例句:We have a ton of pre-owned cars at great prices ready for a test drive.(我们出售大量的二手车,价格极具竞争力,可随时试驾。)

参考链接:

https://www.edmunds.com/certified-cars/what-are-certified-used-vehicles.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Certified_Pre-Owned


更多好文:

Torrent Kitty(种子猫)的官方网址到底是什么? PureVPN功能升级:提供更丰富的Netflix视频库+多达10个同时连接数 美国最好的5大避孕套品牌是哪些? 每天1000个独立ip的个人网站,如果挂广告联盟大概能赚多少钱?